12 Aug 2006 11:52 pm
Signese.com is a collection of photos of Chinese characters in action. Although most are taken by myself on the streets of Beijing, many are contributions, which can be sent directly from your mobile phone.
Queries and thoughts about the photos are always welcome via the comment function.
August 13th, 2006 at 11:17 pm
a message to drivers or walkers? empty (unoccupied) [speeding] taxis, please use the east gate
or pedestrians can find taxis at the east gate,( but they wouldn’t be standing — 驶 )
August 14th, 2006 at 10:16 am
Empty cabs, please enter by the east gate. I’m sure I’ve got the exact same wording on another sign somewhere, but this one was nicely written and used traditional characters, so included it anyway.