Signese.com is a collection of photos of Chinese characters in action. Although most are taken by myself on the streets of Beijing, many are contributions, which can be sent directly from your mobile phone.
Queries and thoughts about the photos are always welcome via the comment function.
from skylee - it reads, 「此銅門為紀念香港義勇軍在戰時保土殉職及於一九四一年至一九(四五年)不(幸)身故者而建鐫此(以)垂不朽香港政府謹(識)」. For more info, read this -> http://appledaily.atnext.com/template/apple_sub/art_main.cfm?iss_id=20070915&sec_id=38167&subsec_id=38173&art_id=10157092&cat_id=3530509&coln_id=3530511
from skylee
from skylee (photo was taken in Bardo Museum in Tunis)